Kuigi pole palju lillekasvatuse austajaid, kes on kodus tõsiselt viljelenud tsüklamene, on selle populaarsust rahva seas juba sajandeid testitud. Lõppude lõpuks pole igal lillil nii palju nimesid, mille austajad on välja mõelnud: sealihaleib, mullaõun, pardilill, savirõigas, talvine gudula, bogoroditsini rohi.
Perekond tsüklamen kuulub mürsiinide perekonda, kuid mõnikord nimetatakse seda priimulaks (Primulaceae). See sisaldab 20 õistaime. Tsüklamen on kõigi liikide ladinakeelne üldnimetus, mis oli algselt ainult teaduslik termin.
Miks tsüklamenid on nn
Pean ütlema, et arvamused nime kohta on mitmetähenduslikud, ehkki kõik nõustuvad selle kreekakeelse päritoluga: kuklos tähendab "ring, ümmargune". Kuid mõned eksperdid on veendunud, et see on tingitud tsüklameni mugula peaaegu ideaalsest ümardatud kujust, samas kui teised on veendunud, et selles on süüdi taime kalduvus lille pärast õitsemisfaasi visata. Sellisel juhul keeratakse velje ülejäänud osa tavaliseks spiraaliks.
Kuid see pole veel kõik võimalused tsüklameni nime tõlgendamiseks. On eeldus, et lill sai oma nime teatava tsüklilisuse tõttu, millest ta kinni peab kogu oma elu. Taim täidab regulaarselt oma eesmärki: see ilmus mulla pinnale, jättis lehed lahti, pleekis, jättis seemned ja läks uuesti pensionile. Tsüklamenid veedavad suurema osa aastast maa all, kuid õitsemine võib olla väga pikk: 1, 5 - 3 kuud.
Vastupidiselt üldtunnustatud normidele, kui enamik õistaimi rõõmustab kevadel ja suvel lopsaka värvusega, õitseb tsüklamen kõige sagedamini sügisel ja lõpeb selle perioodiga märtsis. Selle funktsiooni jaoks nimetasid vanad kreeklased seda suvel magavaks lilleks. Tsüklamenid olid inimeste poolt varustatud paljude teiste nimedega, millest enamik pole kaugeltki eufoonilised.
"Õrn tüdruku kõrv" või "sealiha"
Tuleb märkida, et lille enda puhul tekivad kõige ilusamad kooslused. Stefan Zweig märkis oma romaanis "Südamekindlus" õitsva tsüklameni ilu, võrreldes selle õie kuju õrna tüdruku kõrvaga. Ja Kesk-Euroopa mägedes kasvavaid metsikult kasvavaid tsüklameene nimetati alpikannaks. Kuigi lilladega pole neil midagi pistmist. Võib-olla sellega ilusad võrdlused lõppevadki, sest rahvatarkus peegeldab nimedes pigem taime kasulikke omadusi kui välist ilu.
Niisiis, sigade armastuse eest tsüklameni mürgiste mugulate vastu sai taim mitu nime: seapraad, seakartul, savileib. Tsüklameni mugula ümardatud kuju puhul nimetatakse seda mõnikord saviks või rediseks, mõnede liikide lamedaid ümmargusi mugulaid nimetatakse hüljesteks. On selge, et "talvine gudula", kuna see õitseb külmal aastaajal, ja "Jumalaema" - kuna see aitab paljude haiguste korral.
Dryakhva-rohi või Gruusia dryakva - need on kõik populaarsed nimetused ravimtaimele, mis on hädavajalik vähenenud immuunsuse, närvihäirete, ülemiste hingamisteede mädaste-põletikuliste haiguste, reuma, podagra ja paljude teiste puhul. Kõik see on tingitud saponiinist (tsüklamiin) ja glükosiididest, mis sisalduvad tsüklameeni mugulates. Kust tänapäeval nimi "dryakva" pärineb, on raske taastada, kuid Gruusias on nende mugulate raviomaduste esimesed kirjeldused pärinevad 4. – 3. Sajandist eKr. e. Kaasaegses apteegi terminoloogias kasutatakse ka nimetust "pardimugul".
