Kui inimesed kingituseks kingivad lillekimbu, ei mõtle nad reeglina selles sisalduvale sümboolsele tähendusele. Vahepeal on isegi spetsiaalne teaduse "fluorograafia", mis on pühendatud lillede keelele.
Lillede keel loodi algselt idamaistes haaremites. Igavad odaliskid, kes ei suuda isegi kodust lahkuda ja tihtipeale aastaid peremehe tähelepanu oodates virelevad, viisid oma tunded ja kogemused ümbritsevatele objektidele, sealhulgas lilledele. Nende ühendused omandasid järk-järgult sümbolite tähenduse. Aja jooksul valdasid lillede salakeelt mehed ja see kogus populaarsust kui viisi, kuidas oma tõelistest tunnetest sõnadeta rääkida.
Lillede keel jõudis Euroopasse tänu prantsuse rändurile Franz Aubrey de Montreux'le. Aastal 1727 avaldas ta raamatu "Teekond läbi Euroopa, Aasia ja Aafrika osade", kus muu huvitava teabe kõrval rääkis ta Pärsias ja Türgis eksisteerivatest lillesümbolitest. Lillede keele tõeline populaarsus oli aga tingitud Türgi Inglise suursaadiku Mary Wortley Montague abikaasast. Aastal 1763 ilmusid tema "Märkmed", milles ta kirjeldas armastuse kirjavahetuse ida keelt "külad". Peamine roll määrati selles lilledele. Lillede tähenduse dešifreerimise oskusest on saanud tõeline kunst. Samal ajal oli oluline iga detail - millal ja kuidas kimp esitati, millises käes seda hoitakse, kui palju lilli see sisaldab jne.
1819. aastal ilmus Pariisis esimene lillesõnastik, mille autor on Charlotte de la Tour. Kõige populaarsem lillekeele väljaanne oli aga Šoti preili Coruthersi lilletraditsioonid: lillede ajalugu, luule ja sümbolism.
Venemaal ilmus esimene ja võib-olla ainus täielikult lillede keelele pühendatud raamat Selam ehk lillede keel 1830. aastal. Selle autor, luuletaja Dmitri Oznobišin kirjeldas peaaegu 400 taime tähendust. Lisaks sümboolse tähenduse loole oli igaühega neist kaasas repliik vestlusest lillekeeles.
Näiteks sümboliseerib valge nelk süütust ja puhast armastust, roosa ütleb: "Ma ei unusta sind kunagi" ja kollane: "Sa pettusid mind." Okkaline kaktus tähistab kummalisel kombel soojust ja püsivust. Maikellukese abil ütleb noormees tüdrukule, et temast on saanud tema elu eht. Valge liilia on lisaks traditsioonilisele puhtuse ja süütuse sümbolile märk imetlusest kauni kallima vastu.
Roos on tuntud armastuse sümbol, kuid iga värv annab lillele erilise tähenduse. Valge kehastab salajast karsket armastust, kollane - armukadedust, millega kaasnevad tunnete nõrgenemine, roosa - õnne lubadus. Punased tulbid on ka armastuse seletus, kuid kollased ei tähenda sugugi eraldumist, nagu kunagises kuulsas laulus lauldi, kuid nad ütlevad tüdrukule, et tema naeratus on ilus nagu päikesevalgus.
Tähtis on ka kimpude moodustavate lillede arv. Niisiis, üks lill antakse tähelepanu, kolm - lugupidamine, viis - tunnustus ja seitse - armastus. Muide, vastupidiselt üldtunnustatud ideele, et värvide arv peab kindlasti olema veider, alates 10-st võib see olla ükskõik milline.
Kahjuks on lille keel tänapäeval peaaegu unustatud, kuid seda saab ja tuleks uurida. Sel eesmärgil saate kasutada lillekasvatuse ja fütodisaini raamatuid. Huvitavad ja informatiivsed lõigud lillede keele kohta on Diana Grozhani ja Victoria Kuznetsova raamatutes "Fütodisaini alused", Marina Vitvitskaja "Ikebana, Arrangement, Floristics: The Art of Bouquet Drawing", autorid "Flowers for Love", autorid Zinaida Maltseva.
