Ilukirjanduses ja ajakirjanduses võite sageli leida mõiste "veider". Keda nimetatakse ebameeldivaks inimeseks? Mis varju sellel ilusa välimusega definitsioonil on? Kõige sagedamini kasutatakse sõna "odious" seoses poliitiliste oponentidega, püüdes rõhutada nende negatiivseid omadusi.
Mida tähendab ebameeldivus?
Aeg-ajalt kõlab raadiosaadetes ja teleekraanidel sõna "odious" või "odious". Ajakirjanike, poliitikute või avaliku elu tegelaste suus saab see termin sageli negatiivse tähenduse. Ja see on üsna õigustatud, kuna see sõna on juurdunud ladina keeles, kus see tähendab "vastik, ebameeldiv, vihkav".
Odioiv inimene on suhtlemises ebameeldiv, skandaalidele kalduv ja ebameeldiva käitumisega inimene. Enamasti kasutatakse seda määratlust ajakirjanduses ja publitsistikas, ehkki seda võib leida ka elavas kõnekeeles. Kui inimene on altid vastuolulisele käitumisele, käitub väljakutsuvalt, on teiste suhtes ebaviisakas, ei arvesta teiste arvamusi ja huve, ei saa ta kaastunnet äratada. Mõnikord on sellisele inimesele lisatud mõiste "ebameeldiv".
Seda sõna erinevates kombinatsioonides kasutatakse mitte ainult inimeste, vaid ka elutute objektide ja nähtuste suhtes. Ekspressiivse värvusega sõna võib olla veider või koguni terve hinnang.
Kodumaistest ja välismaistest ilukirjandustest võib leida palju ebameeldivaid tegelasi, mis põhjustavad vastumeelsust, vastikust ja vastikust.
Sageli on omapärased tunnused omased ajalukku läinud karismaatilistele poliitilistele juhtidele. Üks neist on saksa rahvuse juht Adolf Hitler. "Vallatud Fuhreri" sõnavõtud ja käitumine võivad olla odioossuse klassikaliseks näiteks. Paradoksaalsel kombel võib inimese tõeline olemus, mis on avatud väljastpoolt vaatlejale, olla nähtamatu entusiastlikele kummastava poliitiku austajatele ja austajatele, kes kipuvad oma iidolit hindama eranditult positiivselt.
Odiousness: tähendusvarjud
Sõna "veider" ei kanna aga alati ja mitte alati negatiivset varjundit. Ajakirjanike ja kirjanike kerge käega, kes on üsna vabad vene keelega hakkama saama, kasutatakse seda terminit positiivse tunnusena. Seetõttu võib mõnikord kõrva lõigata, et loetleda konkreetse inimese teenuseid, keda uudistes või analüütilises saates nimetatakse samal ajal "veider, hämmastav ja legendaarne inimene".
Võib oletada, et antud juhul räägime mõistete "odious" ja "ode" segamisest. Odes kiitmine ja odioosse poliitiku pidamine pole aga sugugi sama asi.
Terminil "odious" on ka muid täiendavaid toone. Nii iseloomustatakse mõnikord algse inimese isiksust, kellel on tähelepanuväärsed võimed, alati oma arvamus, edasi minemine ja olude trotsides tegutsemine. Ja siiski eeldab sõna "odiousness" normatiivses tähenduses inimese omaduste ja tegude, reaalsuse sündmuste või nähtuste väljendunud negatiivset hindamist.
