Kanada on hargmaine riik, mida külastavad aktiivselt turistid üle kogu maailma. Ajalooliselt on Kanadas kaks ametlikult tunnustatud keelt - inglise ja prantsuse. Valdav enamus riigi elanikest kasutab oma igapäevaelus ainult ühte keelt.
Kanada on keelelise mitmekesisuse maa
Enamik Kanada piirkondi kasutab põhikeelena inglise keelt, ühte kahest ametlikust keelest. Selle Kanada versioon on sisuliselt segu Suurbritannia ja Ameerika hääldusest. Üsna sageli võib kuulda levinud Suurbritannia sõnu, millest mitte iga ameeriklane aru ei saa. Teatud termineid hääldavad inglise keelt kõnelevad kanadalased, iseloomuliku Ameerika aktsendiga.
Riigi Atlandi piirkonnas on ringluses mitut tüüpi inglise aktsente. Keeleteadlased seostavad seda asjaoluga, et varem olid kalandus- ja jahikogukonnad selles Kanada osas üsna isoleeritud ning transport ja side ei olnud üldlevinud.
Kanada Atlandi ookeani ranniku maaelanikud kasutavad igapäevaelus spetsiifilist slängi ja kõik ei mõista terminoloogiat.
Kanada elanikud, kes valdavad inglise keelt, ei soorita prantsuse keele eksameid. Kuid paljud kanadalased õpivad prantsuse keelt iseseisvalt, mis on sageli tingitud isiklikest motiividest ja vajadusest professionaalse suhtluse järele. Kanadas on palju võimalusi paljude võõrkeelte õppimiseks, millest kõige populaarsemad on saksa ja hispaania keel.
Vancouveris ja Montrealis, kus on palju inimesi Hiinast, võib sageli kuulda hiina keelt.
Kanada kakskeelsuse tunnused
Quebeci provints erineb Kanadas, mille elanikud eelistavad prantsuse keelt ja on juba ammu oma peamise keelena tunnustust otsinud. Siiski on kogukondi, kus prantsuse keelt räägitakse kogu Kanadas. Need on näiteks Ontario järvest põhja ja ida poole jäävad maad, Winnipegi linna ümbrus ja isegi osa Ottawaga vahetult külgnevast suurlinnapiirkonnast.
Kanada prantsuskeelne elanikkond on täna üle seitsme miljoni inimese, mis on peaaegu veerand kogu riigi elanikkonnast.
Kanadas omaksvõetud keelelise kakskeelsuse eripära on seletatav ajaloolise arengu asjaolude ning Inglise ja Prantsusmaa vaheliste suhetega, kes algselt võitlesid selles piirkonnas domineerimise eest. Mõlemad Euroopa keeled olid tööstureid ja kaupmehi suunavate äriliste kaalutluste seisukohast väga mugavad.
Huvitav on see, et kakskeelsus on levinud peamiselt nendes Kanada piirkondades, kus elab prantsusekeelne elanikkond. Riigi elanikelt nõutakse kõneldavat inglise keelt, kuid need, kes kuuluvad nn anglo-kanadalastesse, ei pea prantsuse keelt täiendavalt valdama.
