Tuntud piraatlipp, mida nimetatakse ka "Jolly Rogeriks", on mustal taustal kolju ja luudega lipukiri. Piraatlipu päritolu pärineb nn piraatluse kuldajastust.
Esimest hirmutavat pilti kasutas Prantsuse piraat Emmanuel Wynn 1700. aastal. Seda sündmust mainitakse selle ajastu Briti admiraliteedi arvestuses. Kapten John Cranby 18. juuli 1700. aasta aruandes räägitakse, kuidas Suurbritannia merevägi Wynni piraatlaeva Cabo Verde saarte lähedal jälitas. Lipu kirjelduses on pealuu, kondid, liivakell ja must taust. Lipu liivakell tähendas, et ainult kiire alistumine päästaks mereröövli ohvrid surmast.
Lipu sümboolika
Luud ja pealuud on sümboliseerinud surma juba Vana-Rooma päevilt. Need olid paigutatud keskaja katakombidesse, haudadesse, krüptidesse. Esialgu tähendas luude sümboolika elu pikendamist, elu pärast surma, kuna surnud inimese luustik on säilinud palju kauem kui muud koed. Hiljem said kolju ja luud ning nende kujutised elavaks meeldetuletuseks, et kõik surevad kunagi. Nii hakkasid nad surma sümboliseerima.
Miks on lipul olevad kondid risti? Selle üheks seletuseks on seos kristliku hauakujutisega. Teine versioon on seotud Kristuse ristilöömise kujutisega, kus kolju ja ristatud kondid olid väga sageli olemas, kohe risti löödud Jeesuse jalamil. See oli surma üle võidutähise sümbol ja ühtlasi meeldetuletus ristilöömise koha - Golgota - kaevamise kohta, mis kreeka keeles tähendab "kolju".
Just seetõttu, et piraadid hakkasid sümbolit sageli kasutama, kadus see ristisurma alt järk-järgult 1800. aastaks. Idee julma piraatkäitumise ja kristliku ristilöömise koos sümbolist kooseksisteerimisest on muutunud vastuvõetamatuks.
"Jolly Roger" või "ilus punane"
Kuulsa piraadilipu nimi on varjatud saladusega. Ühe versiooni kohaselt pärineb inglise Jolly Roger (mis tõlgitakse kui "Jolly Roger") prantsuse joli rouge'ist. Kuid prantsuskeelne fraas erineb tähenduselt inglise keelest: see tähendab "ilus punane". Seda seetõttu, et juba enne Jolly Rogeri moesse tulekut olid mõned piraadilipud punased kui veri. See värv tähendas, et piraadid ei säästaks ühtegi neist, keda rünnati. Kuid see on ainult üks versioonidest.
Kuninganna Elizabethi ajastul sai prantsuse keelest pärit rouge inglise keeles nimeks Roger. See nimi tähendas slängis "vagabondit" ja viitas kõigile ühiskonna asotsiaalsetele elementidele ja eriti mereröövlitele, kes laevadel La Manche'i väina vetes ringi rändasid.
Teine versioon väidab, et piraadid kutsusid kuradit vanaks Rogeriks. Sellest ka lipu nimi. Nad kutsusid teda lustlikuks, sest lipul olev kolju näib naeratavat.
Piraadilipu erinevad tõlgendused ja Hollywoodi kuulsus kaasaegses kultuuris raskendavad selle tegeliku päritolu avaldamist. Tuleb meeles pidada, et "Jolly Rogeri" ajalugu on üsna lühike: see lipukujundus oli piraatide seas populaarne umbes 18. sajandi 20 esimest aastat.
