Üsna sageli võite kuulda fraasi "seitse siru otsmikul", kuid mitte kõik ei tea selle tekkimise ajalugu ja seda, mida see algselt tähendas. Muidugi eeldavad paljud, et see fraas viitab erakordsete vaimsete võimetega inimesele. Kuid mis on see ajavahemik sellega seotud ja miks neid on koguni seitse, see on küsimus.
Slaavi tõlgendus
Seletussõnaraamatu järgi tähendas sõna span (muud võimalused - span või veerand) vanasti pikkusemõõtu, mis võrdub peopesa sõrmede kaugusega, kui need on võimalikult laiali laotatud. See on slaavi "viie" konsonant, st venitage või tõmmake. Siit saab sõna "hoop" oma nime. Varem oli kaks ulatust - suur ja väike. Suur siruulatus on võrdne pikkusega pöidlast kuni keskmise varvani (umbes 20 cm). Väike vahemik (10–12 cm) on pöidla ja nimetissõrme vaheline kaugus. Just teda kasutati revolutsioonieelses Venemaal müümisel kangaste mõõtmiseks. Vanemasse mõõtesüsteemi süvenedes saate teada, et toll on võrdne ühe veerandi või nelja vershokiga ja on 17,77 cm. Pärast lihtsaid arvutusi selgub, et seitse vahemikku on peaaegu 125 cm. kas see on otsmikule liiga palju?
Fraseologism "seitse ulatust otsmikul" peaks viitama intelligentsele ja erakordsele inimesele. Lõppude lõpuks on loogiline, et mida kõrgem on otsmik, seda rohkem on ajusid peas. Ja aju peab tegema aktiivset vaimset tööd. Siit tuli väljendi antonüüm - "kitsarinnaline" või lihtsal viisil loll.
Kaasaegne tõlgendus
Proovige ette kujutada standardset stseeni iga teadlase elust. Sügavalt läbimõeldud inimene. Mõtted küsivad lihtsalt tühja paberilehte. Küünarnukk laual, peopesa otsmikul. Piisab pöörata tähelepanu sõrmede asukohale. Pöial on ühel templil, keskmine teisel. Siin see on. See tähendab, et tavalisel inimesel on otsmikul vaid üks toll ja sobib. Ja asjade loogika järgi võib väga hästi mõtleval mõtlejal olla seitse sellist laiust, sest ta üksi mõtleb nagu seitse.
Kaasaegsed keeleteadlased on jõudnud järeldusele, et väljend "seitse ulatub otsaesisele" räägib kiirelt mõistlikust ja unikaalsete võimetega intelligentsest inimesest, kes on hästi kursis erinevate tegevusvaldkondadega. Oli hüpotees, et otsmiku kõrgus on otseselt proportsionaalne inimese intellektiga ja siruulatus on vaimse võimekuse mõõtmise tinglik üksus, mis meenutab mõnevõrra nüüd moes olevat IQ-d. Ja see uusim vahemik ei kuulu ühtegi praegu teadaolevast mõõtesüsteemist. Eeldatav liigitus näeb välja selline: üks toll on miinimumväärtus, kitsarinnaline inimene. Seitse ulatust on mõtte hiiglane ja kuldne kesktee tõmbab kolm või neli ulatust.
